Słuchawki i sprzęt audio, strona 488

Słuchawki stereo Sony do wielu BA Odłączane, wysoko zbalansowane, standardowa wtyczka 360 Reality Audio Certyfikowany model Q Monitory, System, Kabel, Rozdzielczość,

Razer Razer Blackshark V2

QDC Hybrydowe z Planarnymi Hybrydowa Seria Folk Art Design Neutralny Dźwięk Przełączane 3w1 Słuchawki Monitorujące do Nagrywania Folk-S [Słuchawki 1BA+1]

Zestaw słuchawkowy do gier FORTNITE Razer Kraken V3

Słuchawki monitorowe beyerdynamic uszczelnione profesjonalne DT 150 []

STAX SR-003MK2

Słuchawki monitorujące Hibino z wejściem Bluetooth AKG, 3-letnia gwarancja, model K371-BT-Y3

Słuchawki do gier sumiren z naciskiem na głośność dźwięku HIFI Głęboka kontrola pilota Czysty dźwięk Wysoki poziom hałasu Słuchawki przewodowe Mikrofon Bas Jakość

Słuchawki Radius Radius kompatybilne ze standardem MMCX, seria NeEXTRA ze sterownikiem RAF, przewodowe, typu HP-NX100, słuchawki o wysokiej rozdzielczości, możliwość ponownego podłączenia

Razer Kraken V4

Słuchawki Koss Porta Pro Limited Edition Black Gold z wbudowanym regulatorem głośności i dotykowym uchwytem, przewodowe, czarne, z mikrofonem nausznym, sterowaniem, pilotem, etui,

Audio Technica SOLID BASS ATH-CKS990

Razer Kraken Quartz Pink Gaming Headset Cooling Pad PS4 PS5 PC Switch Smartphone Autoryzowany dystrybutor Gwarancja 3,5 mm [Produkt japoński]

Razer Kraken V4 Pro Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy do gier z koncentratorem sterowania OLED HyperSpeed Bezprzewodowe połączenie Bluetooth USB Sensa HD Haptics TriForce Bioceluloza

Z zestawem słuchawkowym VOPTECH USB Jedno ucho z redukcją szumów, skórzany model UC809 Mikrofon Telepraca Praca zdalna Konferencja internetowa Call Center Czat wideo 1

Słuchawki bezprzewodowe z redukcją szumów ANC Bluetooth aptXHD Połączenie przewodowe Kompatybilne z mikrofonem Czarne V-MODA M-200 M200BTA-BK Nauszne

MP143 Salt Ear Monitor mm Planar Drive Driver wyposażony w przewodowe chińskie słuchawki HIFI o wysokiej rozdzielczości Technologia konwersji filtra strojenia dźwięku CNC

Zestaw słuchawkowy Poly Wireless Voyager 4310 W zestawie adapter Bluetooth Podstawka ładująca Mikrofon z redukcją szumów w zestawie Lekka Rok Producent Bezprzewodowa

Słuchawki AKG przewodowe Studio Monitor K240S Czarne Półotwarte []

Wyświetlacz LED Wyświetlacz bezprzewodowych słuchawek Bluetooth Technologia słuchawek Bluetooth Natychmiastowe połączenie po otwarciu pokrywy Bluetooth5.3

Słuchawki bezprzewodowe 1:1 5Pro douszne słuchawki Bluetooth z redukcją szumów HD Call Professional Gaming Handfree Headset dla Androida i iOS

Bezprzewodowe słuchawki stereo do gier Bluetooth z pozycjonowaniem GPS HD Call Music Sport Headset Airpods dla iOS Android

AP5 1:1 Bezprzewodowe słuchawki stereo do gier Słuchawki Bluetooth douszne Redukcja szumów HD Rozmowy Muzyka Sport Słuchawki Airpods dla iOS Android

Nowy 1:1 5Pro Bezprzewodowe słuchawki douszne Bluetooth Słuchawki douszne Redukcja szumów HD Połączenia Profesjonalne słuchawki do gier Handfree do iPhone'a Xiaomi

Sennheiser IE PRO BT CONNECTOR Złącze BT do serii IE PRO 508943 bezprzewodowe []

Cyfrowy bezprzewodowy system słuchawkowy Bluetooth Źródło dźwięku o wysokiej rozdzielczości Kompatybilny czarny Audio-Technica ATH-DWL770

Słuchawki dynamiczne serii CKS SOLID BASS audio-technica ATH-CKS1100

Słuchawki bezprzewodowe Sony głęboki bas model Bluetooth kompatybilny składany czarny B MDR-XB650BT MDR-XB650BT

SHURE 2nd Całkowicie bezprzewodowy adapter z bezpiecznym dopasowaniem, etui ładujące, gwarancja 2 (dla generacji) RMCE-TW2-CASE [/Rok produkcji]

Słuchawki do gier Razer Kraken V4 TriForce Titanium 40 mm Przetwornik Czysty i mocny dźwięk Wysuwany HyperClear Zapewnia naturalną jakość dźwięku

Złote słuchawki Edifier W820NB Plus z redukcją szumów Bluetooth o wysokiej rozdzielczości, lekkie i zewnętrzne, kompatybilne z aplikacją dźwiękową, szare [nagroda VGP] [LDAC

Zestaw słuchawkowy do gier Roblox Razer Razer Barracuda

Skullcandy Oficjalny sklep Riff Wireless2 Bezprzewodowe słuchawki 34 godziny odtwarzania Bluetooth Głęboki bas z mikrofonem Nauszne Wielopunktowe 5.2 S5PRW-P740

Słuchawki douszne Słuchawki z przewodnictwem kostnym Słuchawki z przewodnictwem kostnym prawdziwe przewodnictwo kostne Bluetooth Bezprzewodowe słuchawki Bluetooth Wygodne dopasowanie Kompaktowe

Razer Razer BlackShark V2 Pro dla PlayStation White Edition Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy do gier HyperSpeed Bezprzewodowa technologia Bluetooth HyperClear Super szerokopasmowy mikrofon

Oryginalne akcesoria Sony Walkman W zestawie słuchawki z redukcją szumów o wysokiej rozdzielczości, odpowiednik słuchawek 360 Reality Audio, model z certyfikatem Black BM

Złote słuchawki Edifier W820NB Plus z redukcją szumów Bluetooth o wysokiej rozdzielczości, lekkie i kompatybilne z zewnętrzną aplikacją dźwiękową, szare [nagroda VGP] [LDAC

Edifier Neobuds S Całkowicie bezprzewodowe słuchawki Wysoka rozdzielczość Dźwięk Snapdragon Hałas Autoryzowany dystrybutor Kompatybilny/Qualcomm Kompatybilny/Aktywny

Słuchawki przewodowe Sony z mocnym basem, model kanałowy, zielony G MDR-XB55 MDR-XB55

Promień promień Wysoka rozdzielczość kompatybilny Ne VOLT seria ciężki bas model HP-NHR21 Słuchawki HP-NHR21R (1. Pojedynczy przedmiot, czerwony)

Słuchawki Bowers Wilkins True Sound w pełni bezprzewodowe, białe i douszne PI5/W

Słuchawki bezprzewodowe Sony Bluetooth AAC kompatybilne do 35 godzin ciągłego odtwarzania model 2019 z mikrofonem niebieski L WH-CH510 / / / / / WH-CH510

RADIUS Słuchawki kompatybilne z RADIUS Dobrube Ne MMCX kompatybilne z 2 membranami Sterownik metodą DDM Przewodowy Typ kanału HP-TWF00 Wysoka rozdzielczość Entelleur

Skullcandy Official Store Crusher Wireless Bezprzewodowe słuchawki z mikrofonem i głośnością utworów do 50 godzin, w zestawie oryginalna naklejka, subwoofer,

FIIO UTWS5 2025 2PIN z autoryzowanego japońskiego numeru Słuchawki Bluetooth Odbiornik bezprzewodowy kompatybilny wzmacniacz DAC FIO-UTWS5-25-2PIN [Wysyłka

Słuchawki bezprzewodowe Gold Edifier WH950NB z aktywną redukcją szumów ANC i technologią Bluetooth, kompatybilne z nagrywaniem dźwięków otoczenia do 55 godzin odtwarzania

OneOdio A10 Bezprzewodowy aktywny hałas Bluetooth Ponad 62 godziny zewnętrznego przechwytywania dźwięku Głęboka zgodność z dźwiękiem o wysokiej rozdzielczości Szybkość Uszczelniony

Słuchawki Bluetooth całkowicie bezprzewodowe SOLI ATH-CKS30TW+/TBK (Szkielet)

Słuchawki bezprzewodowe Słuchawki Bluetooth 2025 Najnowsze słuchawki Bluetooth wyposażone w automatyczne parowanie typu Carna Natychmiastowe połączenie Połączenia

Zestaw słuchawkowy bluetooth bezprzewodowy zestaw słuchawkowy Słuchawki Bluetooth z mikrofonem Kompatybilny z binauralnym aptX HD Podwójny mikrofon CVC redukcja szumów Klasa 1

Słuchawki bezprzewodowe Sennheiser ACCENTUM Plus Wireless Black High Performance Driver 50 godzin odtwarzania Hybrydowa adaptacyjna redukcja szumów Czyste połączenia

Razer Kraken Kitty V2 BT Quartz Pink Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy do gier i czatu, który pozwala wyrazić swoją indywidualność za pomocą kota

Słuchawki douszne 1MORE Fit Open Ear S50 Słuchawki sportowe blokujące Bluetooth Air EQ IPX7 Szybkie 38 godzin Obejmuje trening biegowy Nie uszy, 5.3,

Słuchawki JVC Kenwood JVC Canal SOLIDEGE o wysokiej rozdzielczości ze stali nierdzewnej z systemem zmiany dyszy w kolorze srebrnym HA-FD01 CLASS-S Sound/Recable/Full

Słuchawki JVC Kenwood JVC w pełni bezprzewodowe seria XX Waga ciała Mała i lekka obudowa Do 14 godzin odtwarzania i odporna na wstrząsy, wytrzymała obudowa

Słuchawki bezprzewodowe Bluetooth PHILIPS TAT8856 Hybrydowa aktywna redukcja szumów Możliwość jednoczesnego podłączenia 2 urządzeń Szybkie ładowanie Połączenie przewodowe Wysoka

Słuchawki do gier Edifier HECATE GX05, całkowicie bezprzewodowe, z niskim opóźnieniem, Bluetooth RGB, z redukcją szumów, japoński dystrybutor 2,4 GHz (W zestawie USB-C)

Słuchawki bezprzewodowe GLIDiC Bluetooth doskonałe IPX5 wodoodporne aktywne szybkie tłumienie hałasu do 35 Szerokość x Wysokość x Głębokość TW-6100 5.2 [Funkcja kafelków, douszne

Słuchawki bezprzewodowe Audio Technica do perkusji elektronicznej przewodowe i bezprzewodowe czarne ATH-EP1000IR Instrumenty, pianino, gitara, bas, ćwiczenia/wideo

TAA7607 Bezprzewodowe słuchawki Bluetooth z przewodnictwem kostnym i lampką bezpieczeństwa LED Czarny mikrofon AI Mikrofon z przewodnictwem kostnym IP66 Wodoodporny i

Słuchawki bezprzewodowe z redukcją szumów Edifier W830NB Długi czas odtwarzania do 94 godzin Dźwięk przestrzenny Bluetooth Przechwytywanie dźwięków otoczenia Miękkie połączenia Dedykowana aplikacja

1MORE Wireless LDAC Wysoka rozdzielczość Aktywny hałas 70 godzin Muzyka Przechwytywanie dźwięków otoczenia 5 Bluetooth Dedykowana aplikacja Słuchawki SonoFlow, Kompatybilne,

Ag WHP01K Słuchawki bezprzewodowe Bluetooth Redukcja szumów Redukcja szumów ANC z mikrofonem [AG-WHP01K] (Krem)

Bezprzewodowy Bluetooth Sanag G6S nie blokuje słuchawek Zgodność techniczna IPX4 Wodoodporność do 48 godzin Ultralekki Karta TF Otwarte ucho

Słuchawki bezprzewodowe HUAWEI FreeBuds Pro2 Model 2022 Podwójny przetwornik Strojenie Devialet Bluetooth Aktywna redukcja szumów Odtwarzanie w wysokiej rozdzielczości LDAC

Radius Całkowicie bezprzewodowe słuchawki bezprzewodowe z przewodnictwem kostnym Seria słuchawek dousznych Przewodnictwo kostne Nie blokuje uszu Wodoodporne IPX4

Oficjalne bezprzewodowe słuchawki Candy HESH EVO Original [Skull Store] [Z naklejką] (BIAŁA KOŚĆ)

PK Headphones Bezprzewodowe słuchawki Bluetooth z mikrofonem do 70 godzin odtwarzania Różowe PK Audio-Technica ATH-SR30BT ATH-SR30BT

Zestaw słuchawkowy Poly Wireless Voyager 5200 Bluetooth (stary model)

Słuchawki Audio Technica BRD Słuchawki bezprzewodowe Bluetooth Głęboki bas SOLIDNY BAS Do 40 godzin odtwarzania Czarny Czerwony BRD ATH-WS660BT ATH-WS660BT

Słuchawki bezprzewodowe Sony z redukcją szumów i rozdzielczością Amazon Do 30 godzin ciągłego odtwarzania Typ uszczelniony z mikrofonem Model 360 z 2020 r.

Słuchawki bezprzewodowe KEF Mu3 z redukcją szumów Bluetooth, typ IPX5, szare, 5.0, douszne, odporne na zachlapanie przez długi czas

Hacray Orca Movable Bone Conduction W Bone Wysoka głośność Głęboki bas Tylko odporność na hałas z łącznością bezprzewodową 2 urządzenia jednocześnie Do 12 godzin ciągłej pracy

Winter ag WHP01K MK2 aptX HD ANC redukcja szumów bezprzewodowy 35 godzin mikrofon w zestawie [kompatybilny z 2024 r., Bluetooth, funkcja, słuchawki, odtwarzanie,

FIIO UTWS5 2025 MMCX z autoryzowanego japońskiego numeru Słuchawki Bluetooth Odbiornik słuchawkowy bezprzewodowy kompatybilny wzmacniacz DAC FIO-UTWS5-25-MMCX [Wysyłka

Słuchawki Anker Soundcore Liberty 2 Pro Słuchawki bezprzewodowe Bluetooth Wodoodporność IPX4 Do 32 godzin odtwarzania muzyki Qualcomm Wireless

Słuchawki bezprzewodowe Bluetooth Przewodowe słuchawki kompatybilne Cewka drgająca CCAW 40 mm Lekka obudowa 216 g Tryb niskiego opóźnienia Do 60 godzin odtwarzania

Słuchawki bezprzewodowe z redukcją szumów Bowers Wilkins Ruby Red i nauszne Px7S2E/RR

JVC Kenwood JVC Całkowicie bezprzewodowe słuchawki douszne z redukcją szumów Do 32 godzin odtwarzania Wodoodporne, piankowe słuchawki z pamięcią kształtu w zestawie Kompatybilne z Bluetooth

Audio SkeLeTon II NB Audio Skeleton Dwa Dźwięki Dźwięk przestrzenny Kompatybilny Czujnik ruchu Śledzenie głowy Przezroczysta konstrukcja Słuchawki Bluetooth Hałas

Xiaomi Openwear Stereo Open Ear Earphones OWS Earphones Słuchawki bezprzewodowe Kompatybilne słuchawki Bluetooth Google Fast Pair Cosmic Grey Hi-Res

Black Shark JoyBuds Pro Japoński dystrybutor Nisko opóźnione ANC Bezprzewodowe słuchawki do gier z redukcją szumów Bluetooth [Autoryzowany produkt] 5.2

Sonos Ace 2025 Concept Grand Prize Gold Appliance Review Słuchawki z dźwiękiem przestrzennym NAJLEPSZY ZAKUP Całkowicie bezprzewodowe słuchawki Bluetooth z redukcją szumów

Creative Zen Hybrid SXFI Black Spatial Audio Low Latency Mode z Hybrid ANC HS-ZHBSFI-BK

Słuchawki bezprzewodowe Bluetooth LDAC Kompatybilne słuchawki otwarte Do 20 godzin odtwarzania Lekki mikrofon kształtujący wiązkę Niskie opóźnienie AAC Przewodowe

Bezprzewodowy, całkowicie wodoodporny mikrofon KIMAFUN Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy do ćwiczeń Mikrofon Wodoodporny IP67 Pyłoszczelny Podłącz i używaj Natychmiastowe połączenie Hałas

Radius Wireless Bluetooth Kompatybilny z Ne Wysoka rozdzielczość LDAC aptX HD aptX LL Kompatybilny z niskim opóźnieniem Słuchawki HP-R100BT HP-R100BTR (Czerwony)

Nagroda 2025 Słuchawki douszne typu Nothing Ear Open Ear z zaczepami na uszy Technologia BT Clear Voice W zestawie 2 mikrofony Szybkie ładowanie Zgodność z

Słuchawki bezprzewodowe SONICSPORT 4GB Bluetooth Remote Metallic Black BK Audio-Technica, wodoodporne/do uprawiania sportu, wbudowana pamięć, sterowanie/mikrofon w zestawie,

Słuchawki bezprzewodowe SUDIO K2 Black Do 60 godzin odtwarzania Aktywna redukcja szumów Redukcja szumów Lekka Obsługa za pomocą panelu dotykowego Bluetooth iOS

Słuchawki bezprzewodowe JVC Kenwood Victor z redukcją szumów Bluetooth Seria WOOD Czas odtwarzania do 27 godzin Zewnętrzny rejestrator dźwięku Drewniana membrana W zestawie

Słuchawki JVC KENWOOD na jedno ucho Bezprzewodowa technologia Bluetooth Wydajność połączeń Ciągły czas rozmów Około 7 godzin Kompatybilne zarówno z lewym, jak i prawym uchem

Mikrofon AVIOT Bone Conduction Bull Boom do biegania wyposażony w BA Bluetooth IPX5 12 Long Kompatybilny zestaw słuchawkowy WB-E1M, w zestawie, słuchawki douszne, bez blokowania

Złote słuchawki SHURE przewodowe SE846G2GT grafitowe srebrne 2. generacji wysoka izolacja dźwięku wysoka rozdzielczość kompatybilne gry gry typ kanałowy bezprzewodowe

EMEET AirFlow Open Ear Wireless 2024 Innowacyjny bezprzewodowy blok Bluetooth Zawiera odłączany mikrofon Wodoodporność IPX5 Do 40 godzin Mocny

Złote Słuchawki Bezprzewodowe Baseus Bowie M2s Pro z Redukcją Szumów i Szumu Wiatru przez AI, Dźwięk Przestrzenny, Słuchawki Bluetooth, 35 Godzin Odtwarzania, Kompatybilne

Zestaw słuchawkowy Bluetooth z przewodnictwem kostnym Sanwa Supply MM-BTSH69BK

Edifier LolliClip Open Ear Bluetooth Bezprzewodowe słuchawki douszne z wysokim poziomem ochrony przed hałasem podczas snu. Posiadają ochronę przed pyłem IP56 i do 39 godzin szybkiego wycieku dźwięku.

Słuchawki bezprzewodowe Panasonic czarne Bluetooth z redukcją szumów IPX4 RZ-S50W-K

2024 Najnowsze Bezprzewodowe Bluetooth Automatyczne Natychmiastowe Połączenie Dotykowe Dojazdy do Spotkań Słuchawki, Słuchawki douszne, 5.3, Parowanie, Słuchawki, Zestaw głośnomówiący

Słuchawki Bluetooth Przemysłowe Wysokiej Jakości Odłączane Otwarte Słuchawki z Earaku Earphones dla OWS Bluetooth ENC Hałas Nie Blokuje Twojego Wyciszenia IPX

Słuchawki bezprzewodowe HUAWEI FreeBuds Pro 3 Bluetooth z redukcją szumów, kompatybilne z wysoką rozdzielczością, dynamiczne, IP54, pyłoszczelne i odporne na zachlapanie, hałas połączeń

Słuchawki bezprzewodowe z redukcją szumów Bowers Wilkins Flagship, czarna skóra i PX8/RB

Słuchawki bezprzewodowe Panasonic białe Bluetooth z redukcją szumów IPX4 RZ-S50W-W

Edifier A6 Open Ear Całkowicie bezprzewodowe, najwyższej jakości, kompatybilne z Bluetooth High, nie blokują hałasu połączeń ENC, posiadają certyfikat IP55, do 40 godzin pracy na baterii

AVIOT Bezprzewodowe Dla Małych Dla Przezroczyste Twarde Etui Bluetooth Do 23 Długie IPX4 Jedno Ucho Dźwięk Zewnętrzny Mikrofon dla Czerwonych Słuchawek TE-I3, Słodkie,

Słuchawki Sony z całkowicie bezprzewodową redukcją szumów Bluetooth, lewa i prawa strona, oddzielne, wodoodporne, 2020, 360 Reality Audio, certyfikowane, pomarańczowe, DM WF-SP800N

Słuchawki bezprzewodowe Technics w kolorze srebrnym Bluetooth z redukcją szumów IPX4 Zgodność z LDAC Wysoka rozdzielczość dźwięku Odtwarzanie Szybkie ładowanie Zgodna aplikacja

Padmate Całkowicie bezprzewodowe słuchawki douszne Pamu Slide Green

Bowers Wilkins Bowers Wilkins True Wireless to całkowicie bezprzewodowe słuchawki Dove White & & sound, douszne PI8/DW

Bowers Wilkins Bowers Wilkins True Wireless na nowo zdefiniowały całkowicie bezprzewodowe słuchawki Forest Green & & sound, douszne Pi6/FG

Nauszniki Ambie Sound Earcuffs Ambie 2. generacji do słuchania bez całkowitego zakrywania otwartej przestrzeni Bluetooth z możliwością współpracy z interkomem

Bowers Wilkins Bowers Wilkins True Wireless dźwięk bezprzewodowe słuchawki bluetooth midnight blue & & B&W Pi7S2/MB

Słuchawki bezprzewodowe SUDIO N2 typu otwartego na ucho iOS Android Kompatybilne z poziomem wodoodporności IPX4 Skandynawski design SDGs Zrównoważony prezent [] (Biały)

Promień promień Niskie opóźnienie Gamingowy Bezprzewodowy Z redukcją szumów ANC Wlot dźwięku otoczenia Bluetooth W pełni bezprzewodowy W pełni bezprzewodowy TWS Pilot zdalnego sterowania

Jakość dźwięku Nowy wymiar Open Earaku Open Ear Wireless Ultra Nie blokuje Twojego doskonałego dopasowania Przewodnictwo kostne DSP Open Ear Najlepszy dźwięk w branży

Słuchawki bezprzewodowe AVIOT Słuchawki z przewodnictwem kostnym Bluetooth z mikrofonem do biegania Bluetooth IP67 Wodoodporne i pyłoszczelne Ładowanie typu C 12

Google Pixel Buds Pro 2 Hazel Małe GA05762-JP

Słuchawki bezprzewodowe AVIOT Współpraca Model Ryo Nishikido Jin Akanishi Głos Wyposażone w redukcję szumów Do 42 godzin odtwarzania dźwięku zewnętrznego

Słuchawki bezprzewodowe JVC Kenwood Victor z technologią Bluetooth Open Ear Słuchanie bez zakrywania uszu Zaczep na ucho Do 38 godzin odtwarzania Mikrofon w zestawie

SHURE Black Wireless Secure Fit Bezprzewodowa konwersja słuchawek MMCX Wisząca na uchu IPX4 Wodoodporna Zewnętrzny wlot dźwięku Mikrofon w zestawie Bluetooth

SHURE Shure AONIC 215 Całkowicie bezprzewodowe słuchawki douszne o wysokiej izolacji dźwięku Przezroczyste, odporne na zachlapanie IPX4 Zewnętrzny wlot dźwięku Kabel Bluetooth Gwarancja 2

Słuchawki bezprzewodowe Sennheiser MOMENTUM True Wireless 3 Black Centrala Opracowano wysokowydajny pojedynczy przetwornik dynamiczny Niskie opóźnienie aptX

Słuchawki bezprzewodowe 1MORE EVO z redukcją szumów 42 dB LDAC Bluetooth o wysokiej rozdzielczości Słuchawki hybrydowe Smart ANC Hifi Ambient Sound Intake Wodoodporność IPX4

Nagroda Edifier NeoDots Całkowicie bezprzewodowe słuchawki z ANC Bluetooth wyposażone w redukcję szumów 56 godzin odtwarzania Ładowanie bezprzewodowe Noszenie

Słuchawki bezprzewodowe Sennheiser MOMENTUM Sport Olive High Performance Driver 24-godzinne odtwarzanie Hybrydowa adaptacyjna redukcja szumów Rejestrowanie dźwięków zewnętrznych